Ο Λουπέν βρίσκεται στα ίχνη του ναυαγίου του Τιτανικού, μέσα στο οποίο υπάρχει το άγαλμα ενός δράκου που κρύβει μέσα του το μυστικό για τη δημιουργία του πιο ανθεκτικού μετάλλου στον κόσμο. Στα ίχνη του αγάλματος βρίσκεται και το αφεντικό της μαφίας του Χονγκ-Κονγκ, που σκοπεύει να χρησιμοποιήσει το ειδικό μέταλλο για να δημιουργήσει τον δικό του στόλο από άφθαρτα αεροσκάφη, με τα οποία θα κυριαρχήσει στον κόσμο.