Ο Τακάνο έχει μετατεθεί στο Τμήμα Δημόσιας Ασφάλειας, το οποίο θεωρείται ελίτ της ιαπωνικής αστυνομίας. Μία Δολοφονία ενός μεγιστάνα του κυβερνώντος κόμματος σημειώθηκε κοντά στο σημείο της βομβιστικής επίθεσης. Ένα όργανο αφαιρέθηκε από το σώμα και μια ισορροπία με καρδιά και φτερά έμεινε στην περιοχή. Ο Τακάνο, ο οποίος παρακολούθησε τη σκηνή του παράξενου περιστατικού, ένιωσε άβολα με τη μέθοδο δολοφονίας που μιμήθηκε την αρχαία αιγυπτιακή μυθολογία, και παρόλο που άρχισε να λέει την ιστορία, η συνάδελφός του Χιμούρο την απέρριψε.
