Η Κλάρα ζητά από τον Κρίστιαν να τη βοηθήσει να πάρει εκδίκηση αφού δεν προσκλήθηκε στο πάρτι του Κέι. Η Κλάρα κάνει μια αναμόρφωση στη Μάρα, η οποία προφανώς συναρπάζει τον Κρίστιαν. Ο Γκάρι και ο Λούπε δέχονται ενέδρα από μια ομάδα ανδρών στο δρόμο για το σπίτι τους.
