Η Μέριλιν —μεθυσμένη και εκτός μυαλού— αποκάλυψε κατά λάθος τα αληθινά της συναισθήματα για τον Τζερόμ, προς μεγάλη σοκ και απογοήτευση της Ντάρλιν. Την επόμενη μέρα, η Ντάρλιν έρχεται αντιμέτωπη με τη Μέριλιν για τις χθεσινοβραδινές αποκαλύψεις. Η αντιπαράθεση τελειώνει με τη Μέριλιν να υπόσχεται ότι θα βοηθήσει την Ντάρλιν να τακτοποιήσει τα πράγματα με τον Τζερόμ.
