Η Μέριλιν φιγουράρει σε ένα τροχαίο ατύχημα ενώ επέβαινε σε ένα αυτοκίνητο που οδηγούσε η μεθυσμένη Ντάρλιν. Μετά το φρικτό ατύχημα, η Darlene αντιμετωπίζει μια νομική μάχη καθώς η Doña Charito καταθέτει μια βαριά υπόθεση εναντίον της. Η Perlita πλησιάζει την Doña Charito και τον Ziggy για να αποσύρει την υπόθεση, αλλά η πρώτη θα συμφωνήσει με την έκκλησή της μόνο εάν παραδώσει όλα της τα δικαιώματά της ως παρένθετη μητέρα της Marilyn. Έμεινε χωρίς άλλη επιλογή, η Perlita συμμορφώνεται με τον όρο της Doña Charito. Αμέσως μετά, η Doña Charito μεταφέρει τη Marilyn στις ΗΠΑ για να υποβληθεί σε επανορθωτική χειρουργική επέμβαση.
