Σίγουρη ότι οι βρικόλακες προκάλεσαν τη φωτιά που έθεσε σε κίνδυνο τις ζωές των λυκανθρώπων, η Λία το αναφέρει στο συμβούλιο του Waya. Αλλά αντί να ακούσει τις υποψίες της, η Λουσίλ ρίχνει την ευθύνη στη Λία και διατάζει να την αρπάξουν. Άγνωστη σε όλους, η Lucille έχει μια μυστική συμφωνία που περιλαμβάνει τη συνέχιση της ύπαρξης βαμπίρ.