John's daughter and son hit town at the same time, and John decides to tell each of them about the other's existence. John's children by different mothers, Rachel and Tony, each unaware that the other exists, meet at the bus terminal. Rachel is in town for a memorial concert by the band Grateful Dead, and Tony has ended his studies at Yale University, although he claims he's on vacation. Not knowing that they're related, they become attracted to each other. When they go on a date, John panics and tries to find them before they become physically involved. Meanwhile, Mahalia persistently tries to seduce an attractive traveler, despite his protests that he is not available. Feeling guilty, she goes to confession at church and finds out he's a priest.
