En este episodio, repasamos los episodios 1 al 12 con el monólogo de Ohtori Akio (en el próximo episodio, sabremos que es el hermano de Anthy). Cuando aparece en la Arena, el castillo en el aire se derrumba. Akio habla con Dios durmiendo en el castillo. Llama a cada uno de los duelos de Utena de la siguiente manera: 1. amistad (amitie); 2. elección (choix); 3. razón (razón); 4. amor (amour); 5. adoración (adoración); 6. condena (condena); 7. yo (soi). Akio dice que Utena podría ser el que ellos (¿Akio y Dios?) han estado buscando. A ese ritmo, ella podría llegar al duelo llamado 'revolución' y Dios podría ser liberado.
