El equipo de la Bravo emprende una carrera contrarreloj para llegar al corazón del Ancestro antes que Pictor. Pero cuando se enteran de que Darian aún tiene un as que jugar, Rose y Fulmer no tienen más remedio que entregarse a un heroico acto de autosacrificio.
