Es mi primer verano desde que me convertí en cuñado. Solo el día en que llega un tifón y sus padres no pueden ir a casa, esa aterradora "G" aparece en la habitación de Yume, y los dos, que no son buenos para los insectos, están en un gran alboroto. Otro día, en preparación para el regreso de la familia Irido al campo, Mizuto y Yume van juntas a comprar trajes de baño. Los dos continúan teniendo situaciones de las que no pueden evitar ser conscientes, pero...
