En plenas vacaciones de verano. Los miembros de la orquesta practicaban diligentemente en preparación para su concierto habitual. La "actuación regular" es la primera actuación de Aono y los demás estudiantes de primer año, pero también es una actuación de jubilación para los estudiantes de tercer año. El gerente, Tateishi, sintió una sensación de plenitud y un poco de soledad durante su "último verano", dedicado a actividades extracurriculares y a estudiar. Luego, el domingo por la noche, un día libre en las actividades del club, hubo un espectáculo de fuegos artificiales. Recogida de peces de colores, hielo raspado, tiro al blanco y fuegos artificiales. Aono, Ritsuko, Saeki, Haru y Yamada disfrutan del fugaz verano.
