Don Matteo y los policías investigan un ataque a una niña criada en la casa de acogida de la hermana María. Mientras tanto, todos en Spoleto están emocionados por una importante fiesta celebrada en honor a Alberto, que ha sido nombrado ciudadano de honor, y le ha extendido la invitación a todos nuestros protagonistas. En esta ocasión, Severino anuncia que tiene novia y muestra a cada uno su foto. Cecchini está convencido de que su sobrino es un mentiroso patológico...