Indiana Jones y Remy llegan a Irlanda en 1916, justo cuando se desarrolla el Levantamiento de Pascua. Trabajan en un restaurante para reunir dinero con la esperanza de continuar su viaje a Londres, mientras Indy se enamora de una joven llamada Maggie en medio de las tensiones políticas del conflicto. Luego, la historia se traslada a París, donde Indy enfrenta las complejidades del amor en un entorno marcado por las dificultades y la incertidumbre de la guerra.
