Después de sobrevivir a un accidente de furgoneta inesperado, los secuestrados finalmente escapan y deciden ir por caminos separados. Todos intentan regresar a sus vidas normales, sin embargo, "El Programa" no tiene la intención de dejarlos ir. Mientras tanto, Renbe y Kat corren para ayudar a Janet, solo para terminar reuniéndose con el resto del grupo en un territorio inquietantemente familiar.
