El día del festival anual del fuego, en el punto de encuentro, Luffy y su tripulación no aparecen por ninguna parte. ¡Kinemon y los demás permanecen impotentes! ¡Ahí viene una tormenta! ¿Se darán por vencidos con el plan de incursión? ¡Parece que las olas furiosas y el viento del mar están intentando bloquear su camino hacia Onigashima!
