El inspector Lucas está investigando la muerte del Buga, un chapero antiguo amigo suyo y que se dedicaba a robar coches importantes para una organización que, después de combiarles las placas de matrícula, los enviaba a Sudamérica para su posterior distribución. La China, hermana del Buga, quiere vengar la muerte de su hermano.
