Shirley se ve obligada a ayudar a un viejo amigo de Denny que es licenciado del ejército por salir públicamente del armario como gay, pero encuentra la resistencia del juez por desafiar a Estados Unidos en tiempos de guerra. Mientras tanto, la "ensalada de palabras" de Alan vuelve cada vez que Lorraine está cerca, y la nueva asociada Whitney Rome es lanzada a un caso que involucra a un niño taurino cuya madre quiere la custodia exclusiva.
