Hitagi y Koyomi están almorzando. Ella se burla de él y le "pide" que tenga una cita. Llega tarde, pero a Hitagi no parece importarle. Su padre los lleva a un lugar donde Hitagi se burla más de él. Ella lo deja con su padre, donde al principio Koyomi estaba nervioso. Su padre sigue hablando de que él no está allí para ella a menudo y le pide a Koyomi que se la lleve. Hitagi le vendar los ojos y luego le muestra un área donde se coloca una manta en el suelo. Se acuestan y ella le dice que las estrellas son todo lo que tiene para darle descanso. Ella le dice que lo ama y Koyomi le devuelve los mismos sentimientos. Ella le pide que la bese.
