Un par de escapistas franceses atraídos traen información que ayudaría en gran medida cualquier intento de escape y Simon comienza a idear una forma de comunicarse con Londres - pero depende de su esposa Cathy ser capaz de entender un código complicado. Al mismo tiempo, un nuevo preso - Página - parece ser un poco vago en los hechos y hay sospecha de que puede no ser todo lo que parece ser.
