El asesinato de un detective de la policía de Nueva York fuera de servicio amenaza con destrozar la ciudad; Cosgrove lamenta la pérdida de un amigo y le pide ayuda al capitán Benson para resolver el caso; McCoy y Price no están de acuerdo sobre cómo procesar al culpable.
