Los Castillo se enfrentan a un problema hasta ahora desconocido para ellos: la economía. Los ahorros de Mario y Jimena empiezan a menguar y el trabajo de Jimena ya no es suficiente, con lo que Mario decide actuar y optar a la plaza vacante de profesor de dibujo infantil del Astoria.
