En el Cañón del Infierno, Idaho, Brice Barnes, un piloto de lancha rápida, responde a una llamada de socorro de su amigo Jason. En Aniak, Alaska, Rob Kinkade, un piloto de vuelo salvaje, realiza una entrega urgente de medicinas a su aislado amigo, Jim Smith, alias "el Salvaje". En Montana, Andy Breland y Chuck Allen, unos vaqueros, se enfrentan a problemas y tormentas para entregar suministros en la cima de una montaña a un equipo que restaura una vieja cabaña de vigilancia de incendios.
