Existe una alta posibilidad de que la irregularidad en los dispositivos de guía se deba a una piratería interna. Rodeado por Vajra, Lindow continúa su batalla solitaria. Lenka adquiere un nuevo God Arc y saca a Lindow del peligro en el último momento. Razonando que alguien debe haber colocado otro dispositivo de guía que de repente distrajo a los Aragami, Lindow se propone encontrarlo y destruirlo. Pero Deus Pita aparece ante él. Es una batalla cuesta arriba para Lenka y Lindow, pero la 1.ª Unidad llega para ayudar.
