Tras una serie de originales e intensas investigaciones, el dúo de choque formado por el comandante Pierre Niemans y Camille Delaunay se sumerge de nuevo en el lado oscuro del alma humana, a lo largo de un camino sembrado de muertes inexplicables, en mundos cada vez más extraños y misteriosos. Su relación se fortalecerá cuando el hijo de Camille se encuentre en una situación desesperada.