El verano está a punto de acabar cuando, de camino a casa, Kohaku va al lugar donde Hitomi vio colores. Kohaku, que desea hacer feliz a la gente mediante la magia, intenta descubrir la razón por la que Hitomi perdió los colores. Con ayuda de Yuito, los tres intentan recrear las condiciones del "día en que vio color".