Cuando Cary se dirige al norte del estado para una escapada romántica con Jess, un encuentro casual con un viejo amigo le da una idea del futuro. De vuelta en la ciudad, Brooke, recientemente rica y exitosa, inicia su búsqueda del eslabón perdido, un novio, al contratar cuatro bellezas en el programa de su madre.
