Vulcan se instala en la 8º brigada, mientras que el Capitán Oubi se reúne con Hibana, Konro y Karim para intercambiar datos sobre el asunto de los Vestidos de blanco. Konro propone que Shinra y Arthur reciban entrenamiento de combate en Asakusa para mejorar sus habilidades de combate.