Bartolomé está molesto por la nueva máquina de ejercicios que Carla, su esposa, acaba de comprar. Simón les cuenta a sus amigos cómo obtuvo su sala de juegos, porque un hombre siempre necesita su espacio y los alienta a marcar su territorio, pero Bartolomé lo toma demasiado literalmente.
