Después de una noche de nieve durante las vacaciones de invierno, Reiko invita a Koguma a su casa para una sorpresa. La pareja equipa sus Cubs para la nieve y disfruta de un día de diversión al aire libre. El padre de Shii revela cuánta influencia están teniendo las chicas en Shii.