Un hombre es encontrado muerto en su casa por la picadura de varias arañas. Su esposa dirige una asociación que lucha contra el tráfico de vida silvestre. Después de explorar la pista de los traficantes, Mélissa y Gaëlle se interesan por el vecino de la víctima cuya esposa murió unos años antes en las mismas circunstancias.
