Naoko, enseignante d'arts plastiques souffrant de trouble bipolaire, passe son temps à la maison à hacher compulsivement des choux. Elle commence alors occasionnellement à se couper, obligeant son mari, Yoshio, à intervenir. Yoshio tente d'aider Naoko en se déguisant en femme, "Yoshiko", à qui Naoko peut se confier. Yoshio a une faible libido et espère stimuler son intérêt en faisant s'habiller Naoko en écolière. Lorsqu'elle est ainsi vêtue, achetant des chaussettes pour adolescentes de manière appropriée, Naoko rencontre Kimiko, l'une de ses étudiantes. Les parents de Kimiko l'ont abandonnée et elle reste avec un homme étrange nommé Tokio. Naoko propose à Kimiko de venir vivre avec elle. Chez eux, Kimiko séduit à la fois Naoko et son mari...