Sébastien Garcia demande à un tour, un inspecteur drôle et un peu retour de maladresses Tanger; Garcia est sous-estimé par ses collègues en raison de son caractère bon enfant et est déterminé à se racheter en capturant le « White Devil », mais ne heureusement pas remarqué Belle, accroupi au-dessus de la voiture. Dans le village, cependant, il a été remarqué Belle et Sébastien a été forcé de fuir pour éviter d'être pris par Garcia. En toute sécurité hors de la ville, Sébastien connaît un jeune homme nommé pilote Maruka qui propose de prendre le bébé dans l'air à Grenade. Maruka reçoit un appel de Garcia, qui l'informe que Belle et Sébastien sont recherchés, mais elle se rend compte qu'il est juste un malentendu et Garcia S'il vous plaît donner son temps pour établir la vérité; L'inspecteur, cependant, déterminé à capturer le « White Devil », il se précipite à la maison et Maruka Belle et Sébastien peut à peine échapper.
