Depuis qu'il a son nouveau boulot d'infographiste, Damao est sollicité de tous les côtés : collègues, supérieurs, colocs, proprio… Attention de ne pas le caresser dans le mauvais sens du poil ! Lily organise une représentation du Lac des cygnes, et son prince charmant n'est pas Neil ! Attention également au démon qui sommeille…