Les candidats essaient de déduire ce que pourraient être « celles qui attendent la nuit » et pensent qu’il pourrait s’agir d’animaux, comme des chouettes ou des chauve-souris. Philippe décolle et survole la plage de départ. La candidate suppose que le lieu où ces animaux se reposent, pourrait s’agir d’une grotte. Elle trouve dans la documentation une caverne aux chauve-souris qui se situe à Goalawah. Philippe prend cette direction. Cette grotte qui est sacrée, est tapissée de chauve-souris. Elle est gardée par 2 serpents. Philippe se pose. Il se rend à la grotte. Mais, le lieu étant sacré, l’équipe terrain doit revêtir une ceinture jaune. Il pénètre dans la caverne et aperçoit des milliers de chauve-souris. Il cherche et trouve le cerf-volant derrière un autel.
