Le prince Ten’yû révèle à Sei qu’il recherche une potion pour guérir sa mère. Compte tenu de la multiplicité de ses symptômes, Sei conclut qu’une panacée serait l’unique remède efficace. Seul problème, la jeune femme ne sait absolument pas comment en préparer une.
