Chi fait un rêve ou alors est-ce un souvenir enfoui au plus profond d'elle? Chi se réveille et se retrouve avec Minou au parc. Alors qu'ils jouent tous les deux sous les pétales de fleurs des cerisiers, deux chatons qui les épiaient viennent les aborder. Le printemps est arrivé: c'est le moment de se faire de nouveaux amis!
