Beaucoup de familles et leurs enfants se réunissent au jardin d'enfants. Durant sa balade journalière, Chi rencontre un chaton revêche, au regard dur. Mais personne ne résiste à Chi et en quelques minutes, elle réussit à s'en faire un ami. Ils jouent tous les deux : course, chasse aux lézards, ils 'amusent bien plus ensemble que chacun de leur côté. Encore un souvenir mémorable!