La Terre ayant mystérieusement disparu et son vaisseau, le Tempus Fugit, ne pouvant plus voyager dans le temps, Valérian décide de se rendre à Point Central, la capitale de tous les mondes connus. Lorsqu'il arrive sur place avec Laureline, les jeunes gens constatent qu'ils sont les deux seuls Terriens...
