Herman voit son ego flatté deux fois par sa famille. D'abord, Eddie veut l'inscrire au concours du père de l'année. Ensuite, Marilyn veut sculpter un buste d'argile à son image. Quand elle dit à son professeur d'art que la sculpture représente une personne vivante, il se voit gagner une fortune pour la découverte du chainon manquant. Herman est convoqué à son bureau pour un examen, mais il s'imagine sur le point de recevoir une récompense.
