Mike commence un nouveau travail en tant qu’assureur tandis qu’Alison reçoit la visite d’une mystérieuse jeune femme, Lucy, qui prétend être sa demi-sœur. Elle l’invite à entrer pour en savoir un peu plus. Julian se souvient du jour où il est devenu fantôme et de son désarroi face à ses nouveaux colocataires.
