Le ranch Mclaughlin est en rationnement d'eau. Rob achète un cheval à un marchand de chevaux. Le cheval est censé porter malheur à cause de ses marques sur le visage. Le nouveau puits de Rob est à sec. Le cheval ne porte pas malheur, il trouve de l'eau.
