En l’absence de Mathias, Benjamin reste avec Lucile. Les BeeHive rentrent enfin mais comme il est tard, ils dorment tous chez Tristan, sauf Tony que Manuella vient réveiller à l’aube. Celui-ci en profite pour lui demander sa main et elle accepte. Manuella en parle à Lucile qui approuve le choix de son amie. Mathias arrive au Mambo et Lucile fait boire son père pour rester seule avec celui qu’elle aime.
