Sunraku et Psyger-0 décident d’attaquer ensemble Lycaon. Psyger-0 a une technique fatale en stock, mais pour l’activer, elle doit lancer au préalable cinq Apocalypse et cinq Catastrophy. Sunraku, lui, parvient à activer la première armure d’Inventoria, Suzaku.
