Durant un orage, une branche de l'arbre d'Edmond se casse. Mais comment ça se soigne une branche cassée ? La petite bande se lance dans la fabrication d'une potion "kipik" et découvre que jouer aux docteurs des arbres n'a rien d'évident. Ils s vont s'apercevoir que la Nature offre tout ce qu'il faut pour soigner et que les arbres sont des végétaux vivants !
