Alors que Diana retrouve l'entrée (rebouchée) du tunnel qui se situait sous l'immeuble de Catherine, Snow, est envoyé pour retrouver la trace de Vincent. Lors d'une confrontation avec celui-ci, il lui révèle l'identité de celui qui détient son bébé, un dénommé Gabriel.
