L'amitié de Mad Jack et Adams est mise à l'épreuve lorsque Mad Jack revient à la montagne avec une fièvre qui le fait halluciner. Mad Jack pense qu'il est le plus grand chasseur de primes du monde, nommé Brett Carson, et sa mission principale est d'attraper Adams, un fugitif.
