C'est Halloween à bord de l'Odyssey, avec un concours de costumes de haut niveau. Lorsqu'une maladie semblable à ne épidémie zombie s'abat sur certains passagers, les festivités prennent une tournure sombre. Pendant ce temps, Avery et Max se lancent dans une mission de sauvetage.
