Régina s'inscrit à une compétition de danse mais pour gagner elle a besoin de l'aide de Sam fqui s'avérait être une excellente danseuse. D'abord ravis à l'idée de danser avec sa fille, elle déchante rapidement en réalisant que la "nouvelle" Sam a deux pieds gauches.
