Hattori Heiji appelle la maison d'édition et demande à parler à la police. Grâce aux indices laissés par l'auteur dans son texte, il a réussi à décoder un message caché. Il partage ses trouvailles avec Conan, qui réussit à trouver une autre phrase cachée, laissant penser que l'écrivain est en danger.
