Conan découvre que la balle extraite de la plaie n'a pas subi de déformation. Il y avait également des rayures à l'intérieur du projectile. Le tueur aurait en effet vissé la balle sur une flèche, puis retiré la flèche après impact, laissant croire que la balle a été tirée d'un fusil.